ソウルの再発見：青雲洞から扶岩洞まで、完璧な鍾路散策コース 5

1. ミュートン(뮤통): 散策の始まりを甘く（チョンムンウン(청운동)

本格的な散歩の前に、チョンウンウンゴゴ(清運動)峠の入り口にある小さなカフェ「ムトン(뮤통)」でエネルギーを充電してください。 ここはSNSのホットスポットでありながら、近所の人たちの憩いの場のような温かさが共存する空間です。窓から差し込む自然光の下、心のこもったデザートと濃厚なミルクティー一杯は、見知らぬ町をあっという間に居心地の良い安息処にしてくれます。季節ごとに変わるアイスクリームを添えたフレンチトーストは、ここのシグネチャーメニューです。

住所: ソウル市チョンノ(鍾路)区ジャハムンロ30ギル21 1階

2. チョンウン(青雲)文学図書館: 滝の音を聞きながら本一冊の余裕(チョンウン(青雲)運動)

お腹が満たされたら、次は心の養生をする番。チョンノ(鍾路)区初の韓屋公共図書館である「清雲文学図書館」は普通の図書館ではありません[108]。地下にある現代的な書架と、地上にある静かな韓屋の閲覧室が調和したユニークな構造が特徴です。見所は韓屋の裏側にある人工滝です。涼しげな水音をバックグラウンドミュージックにして、東屋に座って本を読む経験はここでしか味わえない特別な贅沢です。 滝の運営時間(10:00～18:00)を必ず確認して訪れてみてください。

住所: ソウル市チョンノ(鍾路)区ジャハムンロ36ギル40

3. 石坡亭(ソクパジョン)ソウル美術館: 自然と芸術の完璧な調和(富岩洞)

清運動(チョンウンウンウン:청운동)を過ぎて扶岩洞(プアムドン:부암동)に移ると、興宣大院君の別邸だった「石坡亭(ソクパジョン:석파정:석파정)」と現代美術館が調和した複合文化空間に出会えます。ソウル市有形文化遺産に指定された石坡亭の美しい庭園とそこに展示された彫刻作品を鑑賞しながら歩いていると、都心の真ん中であることを忘れてしまいます。美術館では現在、日本の写真家である川島琴里(カワシマコトリ)の韓国初個展「沙蘭蘭(サランラン)」が開催されているので、一緒に見学することをおすすめします。

住所：ソウル市チョンノ(鍾路)区チャンギョンムンロ11ギル4-1

4. 小粋な味のフュージョン韓国料理(부암동)の小粋な風景(부암동)

散歩で空腹になったお腹を満たす時間。釜山洞の名物であるマンドゥクックもいいですが、ブルーリボン7つが証明するフュージョン韓国料理店「ソソソングァンギョン(소소한풍경)」はいかがでしょうか？田舎の民家のようなアットホームな雰囲気で、洗練されたコース料理や単品メニューを楽しむことができます。薄い豆腐に野菜と肉の味噌を包んで食べる「キントゥブサム(건두부쌈)」とサクサクの「キムチジョンビョン(김치전병)」の組み合わせは、あっさりしながらも深い味わいが楽しめます。
住所: ソウル市チョンノ(鍾路)区ジャハムンロ40ギル 75

5. コンテ: ブアムドン(부암동)の中の小さなイタリア(부암동)

散策の締めくくりはロマンチックなイタリアの家庭料理で。コンテ」はイタリアのトスカーナ出身のオーナーが経営しているお店で、現地の味と雰囲気をそのまま再現しています。 コクのあるチーズと濃厚なラグーソースが絶品の「ラザニア」はここの不動の人気メニューです。旬の食材で作る季節のパスタとワインを一杯飲めば、静かな釜山洞の夜がより特別なものになるでしょう。

住所: ソウル市チョンノ(鍾路)区チャンギョンムンロ5ギル6-1 1階

よくある質問(FAQ)

Q.青雲洞から富岩洞まで徒歩で移動できますか？

A. はい、十分に可能です。上り坂のある青雲文学図書館まではバスを利用し、その後釜岩洞までは下り坂なので、ゆっくり歩きながら周辺の風景を鑑賞するのに適しています。 全体的に徒歩とバスを適度に混ぜることをお勧めします。

Q.おすすめコースを全部回るにはどのくらいの時間がかかりますか？

A.各場所での滞在時間にもよりますが、カフェでゆっくりくつろぎ、美術館の展示までしっかり見て回ると、半日以上、約4～6時間程度かかります。時間に余裕を持って、ゆっくり見て回ることをおすすめします。

Q.公共交通機関でのアクセスは便利ですか？

A. はい、地下鉄3号線景福宮(キョンボックン:경복궁)駅で下車し、バスに乗り換えれば、おすすめコースのスタート地点である「ムトン」近く(慶北高校バス停)に簡単に到着できます。コース内の移動もほとんどバスで可能です。